The third series of Jimmy McGovern’s breathtaking series Time stars David Tennant – and just be its best ever. We go behind the scenes

“I don’t think you would find a young offender institution (YOI) in which stories like these haven’t happened. Seventeen years of age, loads of energy, hormones, bravado – you know they’ll kick off. It must be an absolute nightmare.”

Yes, Jimmy McGovern has gone back to prison again. After two series of Time, which told stories from men’s and women’s institutions, he has turned his attention to perhaps the most distressing ones of all. Set in a YOI, it’s full of tales of bad decisions, directionless rage and lost potential at the most vulnerable of ages. If this third series is, as he suggests, the last, it is quite the curtain call.

A proposal to livestream the killing of Nidal Hasan by firing squad opens a window ever wider to the Trump administration’s complete moral vacuity

More fool me! Here I was thinking nothing that America’s Trump administration could do or say, no matter how politically and morally bankrupt, no matter how venal or violent, was capable of shocking me any longer.

Then I woke to today’s news that one of the Trump cabinet’s bigger boofheads – the uber Christian nationalist, crusader-fantasist and “secretary of war” Pete Hegseth had announced that America would have a public firing squad execution of murderer Nidal Hasan.

Paul Daley is a Guardian Australia columnist

After retiring at 83, I had a new lease of life creating social media content with my grandson. Then I broke the crowd surfing world record

In 2013, aged 87, I was playing basketball with my grandson Ross in Ohio while he was home from college. He made a video of me blocking his shot, posted it online, and people really ate it up. We started doing comedy skits together and now have more than 4 million followers on Instagram.

After doing lots of short videos, we decided to make a documentary about my life. As part of it, we compiled my bucket list. One of the things I wanted to do was break a world record. Ross and I spent months thinking of something that would be outrageous, but also fun and inclusive. We settled on me becoming the world’s oldest crowd surfer.

The Handmaid’s Tale author is joined by Emily Wilson, Ocean Vuong and Booker-shortlisted writer Rebecca Perry in celebrating the newly announced Nobel laureate

• Anne Carson wins Nobel prize in literature 2026

• Where to start with: Anne Carson

Anne Carson’s work has long been admired among poets of many countries. For new readers, I would recommend The Beauty of the Husband – direct and visceral, funny and angry and sad – or Men in the Off Hours. Delights await!

Oversized coats, relaxed-fit trousers and secondhand jumpers that will last for years to come … here’s how to build an effortlessly cool autumn wardrobe on a budget

• The best men’s shirts for every occasion

It’s time to pack away your weekly rotation of T-shirts and shorts and start thinking about layers.

As always, there’s no shortage of inspiration for your autumn look. The menswear shows displayed their usual styling tricks: at Prada, the exaggerated shirt cuff became this season’s unlikely focal point. Then, there are the It boys, old and new, who are always good for a sartorial steer: comedian and actor Jack Innanen is the latest addition to the roster, though Brad Pitt’s 90s looks are just as current. And that’s all before you get to the colour palette: this year, bright colours can be thrown in among the traditional rich, earthy shades.

The combination of Iranian, Russian and Chinese aggression is deeply worrying: just how much more concerned about security should the country be?

The first time the window-rattling roar of a B-1 bomber woke me up this summer, I thought for one crazed second we were under attack. By the second time, I’d learned to recognise the sound of US planes taking off from their base at RAF Fairford for what it was: a reminder that although Britain wants no part in this war with Iran, we cannot quite escape the consequences.

We’ll feel them at the petrol pump, or in the supermarket this autumn, or in this winter’s heating bills. But living under the flight path adds an extra edge to it. The skies finally fell silent last week, but only because the bombers have been hastily summoned home after an alleged terrorist plot to attack Fairford, in which (according to the prime minister) there are “strong indications that Iran played a part”. If Fairford is now a target of war, did that threat disappear when the Americans did? Nobody knows.

Gaby Hinsliff is a Guardian columnist

Do you have an opinion on the issues raised in this article? If you would like to submit a response of up to 300 words by email to be considered for publication in our letters section, please click here.

Sagal Abdi-Wali defeats Green party leader Zack Polanski to retain the Holborn and St Pancras seat for Labour

• Labour fends off Green party to win Holborn and St Pancras byelection

Activists in Camden have suggested the Greens’ decision to back the anti-Zionism motion has cost them votes in the byelection.

Councillors for both Labour the Liberal Democrats told the Press Association that voters had informed them they would not be backing the Green party after it passed the motion last weekend calling Zionism racism.

It is clear now we will come a close second in this by-election. Taking the fight to Labour in one of its safest seats shows just how far the Greens have come.

Voters want us to keep Labour’s feet to the fire on affordable housing, public ownership of water and the climate crisis. Greens will be there every single day, holding Labour to account and demanding the change people voted for.

England-focused mental health review returns stark warning and calls for shift to ‘needs-led’ system

• Explainer | What has the Fonagy review found and what does it recommend?

• Analysis | No ‘snowflakes’: mental health review says today’s youth have it harder and harms are real

The NHS in England is heading into a “world of system failures” as it struggles to cope with relentlessly rising demand for mental health, ADHD and autism care, leaving those affected desperate for support, a government-commissioned inquiry has found.

The stark warning was made in a review led by Prof Peter Fonagy into the sharp rise in demand over recent decades for help with mental health and neurodevelopmental conditions.

Inquest hears details of how three women spent their final days but why they ended their lives may never be known

Jane Adetoro and her younger sisters, Christina and Rebecca Walters, were “the closest sisters and the best friends”, according to their family. Devoted to their father, Joseph, whom they messaged every day, the adult siblings lived quiet lives in the flat they shared in west London and would do everything together.

When they died in May this year, it was no different. Early in the morning of 13 May, the sisters’ bodies were recovered from the sea in Brighton, hours after a taxi had dropped the three women at the beachfront.

‘Technical errors’ are embarrassing for Thames Valley police but unlikely to affect outcome of investigation

Andrew Mountbatten-Windsor has won his legal challenge against Thames Valley police over search warrants used to raid his home after they arrested him.

The former prince brought a judicial review of the legality of the force’s actions and those of the central criminal court, which granted the warrants.